|
ネリス「8th
Lingerie Show 2018」 |
|
|
ディーラー |
: Littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
正規適合 |
: DD M / L |
|
|
ウィッグ |
: ボーイズショート 〔 Volks 〕 |
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
トップス |
: キャミソール 〔 Little 〕 |
|
|
ボトムス |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
インナー |
: ショーツ 〔 CoolCat 〕 |
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
シューズ |
: ストラップシューズ 〔 Little 〕 |
|
|
アクセサリー |
: カチューシャ 〔 CoolCat 〕 |
|
|
|
: レース二ーハイソックス 〔 Little 〕 |
|
|
|
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
撮影日 |
:
2018 年 4 月 9 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
洋服を整理していたら、ずいぶん以前に購入したリトルさんのキャミソールが出てきたので、
ネリスに着てもらいました (*'ω'*)。
月2くらいのペースで、ランジェリーショーができているので、今年は目標達成できるかも、です!
When I arranged clothes, I found a camisole I bought
before.
So, I let Neris wear it.
That's why the 8th Lingerie Show 2018 begins!
|
|
「こんにちは」
"Hello, again."
「ネリスです」
"I'm Neris."
「私もまた」
"I've also been..."
「身ぐるみはがされて」
"stripped off..."
「下着姿にされてしまいました…」
"of my clothes."
「やっぱり」
"I can't help..."
「はずかしいです…」
"feeling embarrassed."
「ところで」
"By the way..."
「早いもので」
"April will go fast..."
「ゴールデンウィークが近づいてきました」
"and a long vacation, what we
Japanese call "Golden-week", will come soon!"
「新緑の季節」
"In the season of fresh
verdure,..."
「桜とはまた違った風情が」
"Different taste or mood of cherry
blossoms..."
「魅力的ですね」
"may attracts us."
「わが家のお父様は、景色よりも」
"Of course, my father prefer..."
「お団子、お弁当派のようです」
"tasty sweets or lunch to beauty
in nature."
「でも、それちょっぴりわかる気がします」
"But, I understand that a little."
|
|
|
|