 |
|
麗「セーラー服」 |
|
|
|
ディーラー |
: littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
|
正規適合 |
: DD / DDS |
|
|
|
ウィッグ |
: カールロング 〔 SEN 〕 |
|
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
トップス |
: セーラー服 〔 Little 〕 |
|
|
|
ボトムス |
: プリーツスカート 〔 Little 〕 |
|
|
|
インナー |
: 水玉ショーツ 〔 CoolCat 〕 |
|
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
シューズ |
:スニーカー 〔 SEN 〕 |
|
|
|
アクセサリー |
: ルーズソックス 〔 Little 〕 |
|
|
|
|
: 指輪 〔 イベント 〕 |
|
|
|
|
: ブレスレット 〔 Amazon 〕 |
|
|
|
撮影日 |
: 2021 年 4 月 27 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
|
麗、お着換えしました。実に３年ぶりです。
お洋服はリトルさんの新作セーラー服。さわやかな色合いがとても魅力的です。
また、久しぶりにウィッグを変更しました。麗の華やかが引き立つ感じになりました。
I let Rei change her clothes after around 3 years.
She is in a new midi and a skirt made by Littlewonder
WARD☆ROBE, whose fresh color is really attractive.
Also she changed her hair style. It enhances her
gorgeousness.
|
|
「やっ、諸君」
"Hi, everyone."
「お久しぶり」
"Long time no see."
「元気だったかね？」
"Have you all been fine since we met the last time?"
「私はやっと鳥かごから出られたよ」
"Finally, I've been released from a birdcage."
「かれこれ３年も籠の鳥さ」
"I was like a bird caught there for three years."
「父様の気まぐれにも困ったものだよ」
"My father is really selfish."
「しかしまぁ、またこうして諸君に会えたわけだから」
"But I can see everyone again, so...,"
「万事良かったということにしておこう」
"it's no problem in the end, I think."
「早いもので、今年ももうすぐ五月だよ」
"Time goes faster than we expect, and May will come soon
this year."
「ゴールデンウィークの予定は決まったかい？」
"Have you decided what will you do in the long holiday in
May called "Golden Week."
「私かい？」
"Me?"
「幸か不幸か、私は父様のお守だよ」
"Whether it's fortunate or not, I will take care of my
father then."
「あの人は大きな子どもだからね」
"He is, as it were, a grown child."
「諸君は充実した連休を過ごしてくれたまえよ」
"I hope you all will enjoy that long holidays."
「おや、今日はまだ続きがあるようだ」
"Oh? Something will be continued today."
|
|
|
|
