|
マリ「セーラーキュートドレスセット」 |
|
|
ディーラー |
: rRabbit @ Dolk |
|
|
正規適合 |
: DD / M |
|
|
ウィッグ |
: カールセミショート 〔 SEN 〕 |
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
トップス |
: セーラー服 〔 Dolk 〕 |
|
|
ボトムス |
: プリーツスカート 〔 Dolk 〕 |
|
|
インナー |
: ショーツ 〔 Dolk 〕 |
|
|
アウター |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
シューズ |
:
ローファー 〔 SEN 〕 |
|
|
アクセサリー |
: ニーソックス 〔 CoolCat 〕 |
|
|
|
: 花のネックレス 〔 アトリエイクコ 〕 |
|
|
|
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
撮影日 |
: 2018 年 4 月 30 日 |
|
|
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
続けて、マリの更新です。
ウィッグがやっぱりうまくなじまない感じがありますが、なんとか調整していきたいと思います。
Now, it's Mari's turn again.
The wig doesn't fit her very much, but I want to manage.
|
|
「こんにちは」
"Hello, again."
「マリですにゃ」
"I'm Mari."
「また、制服を着せられました」
"I was let to wear a school
uniform."
「でも、今回のは」
"But this time,..."
「ちょっとすごいね」
"it's not ordinary."
「こんなに短い」
"This midi and skirt are..."
「上着とスカートはないよ」
"too short,..."
「ね?」
"I think."
「女の子らしいというのとはちょっと違うにゃ~」
"They are not feminine, aren't
they?"
「って、こら」
"Oh, no!"
「女の子になんて格好させるんだ」
"Why was I let to do such a
thing?"
「反則だぞ~」
"No kidding!"
「こら!」
"Hey!!"
「まったく、油断も隙も無いね」
"I cannot be too careful around my
father!"
「やれやれだ…」
"Phew..."
|
|
|
|