 |
|
月兎「学生服」 |
|
|
|
ディーラー |
: Littlewonder WARD☆ROBE |
|
|
|
正規適合 |
: DD M / L |
|
|
|
ウィッグ |
: お団子ウィッグ 〔 Luts 〕 |
|
|
|
ワンピース |
: ー 〔 ー 〕 |
|
|
|
トップス |
: ブラウス 〔 Little 〕 |
|
|
|
ボトムス |
: プリーツスカート 〔 Little 〕 |
|
|
|
インナー |
: ブラ＆ショーツ 〔 Little 〕 |
|
|
|
アウター |
: スクールベスト 〔 Little 〕 |
|
|
|
シューズ |
:
ローファー 〔 SEN 〕 |
|
|
|
アクセサリー |
: ブレスレット 〔 Amazon 〕 |
|
|
|
|
: ネックレス・フェイクオパール 〔 ー 〕 |
|
|
|
|
: つっきー本体 〔 ー 〕 |
|
|
|
撮影日 |
: 2018 年 3 月 26 日 |
|
|
|
|
: 2018 年 3 月 27 日 Refined |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
†
COMMENTARY |
|
|
春の制服シリーズ、進めていきます。
今回はつっきーの登場です。新学期時分にふさわしい、かわいらしい姿を披露してくれました。
The series of school uniforms in spring is now updated.
This is Tsukiusagi's turn. She shows us a quite
pretty figure to be suitable for the time of the new
term.
|
|
「こんにちは、月兎です」
"Hello, I'm Tsukiusagi."
「ずいぶんと暖かくなってきましたね」
"It is getting warmer and warmer."
「春はもうすぐそこです」
"Spring will come soon."
「４月になれば、新学期が始まります」
"In April, the new term will begin
in Japan."
「新学期には、いろいろなものが」
"Everything is new..."
「新しくなるね」
"in the new term."
「新しい先生、新しい上司」
"New teachers, new bosses,..."
「新しい友達に」
"new friends..."
「新しい恋人もできちゃったりするのかな？」
"and new boyfriends or girl
friends too."
「大変なこともあるかもだけど」
"Terrible things or unexpected
things might happen to us..."
「すっごく、楽しみだね！」
"but we are looking forward to the
new term, aren't we?"
「私の家族では」
"At my house..."
「今年もお花見計画が進行中です」
"we plan to go on a picnic to see
cherry blossoms in full bloom."
「でも、いつも計画倒れになっちゃうんだよね」
"But we have never carried out the
plan until now."
「今年こそ、実現するといいな」
"I would like to see cherry
blossoms this spring for sure!"
「またね」
"Thank you for coming today. See
you next time."
|
|
|
|
