「こんにちは」
"Hello."
「またまた詩帆ちーです」
"I'm Shiho, again and again."
「で、またまた下着です」
"And, I'm in underwear again and
again."
「もはや何も語るまい…」
"I don't know what to say..."
「っていうか、今回はウィッグチェンジもできて」
"By the way, this time, I also
changed my hair styles a few times."
「なんだかんだで結構楽しかったかな」
"What I wore were..."
「まぁ、下着ばっかりだったけど…」
"only some sets of underwear."
「あ、体操服もあったか」
"Oh, I wore a gym suit."
「って、ブルマなんてパンツみたいなもんだ」
"Umm, bloomers are the same as
panties, I think."
「昔はよくあんなのでスポーツしてたよね」
"It is very surprising me..."
「びっくりだよ」
"for people to have played sports
in bloomers before."
「まぁ、わが家では今もバリバリ現役だけどね…」
"In my home, bloomers are stil
quite active."
「いっぱい遊んであげたんだから、新しいドレス買ってにゃん?」
"Anyway, I played with you a lot, so give me a new dress, please?"
(*When she says "you", it means
the administrator of this website.)
「約束だにゃん?」
"It's a promise?"
「…って、こういうのが好きなのか…。キモイな…」
"Umm. Such a phrase is attractive,
isn't it? It's..."
|