「みなさん、こんにちは」
"Hello, everyone."
「ユキノです」
"Welcome to Dollghters. I'm Yukino."
「またまたパパが」
"My father..."
「下着を持ち出してこられましたわ」
"let me wear an underwear again."
「今度はボディースーツだそうですが」
"He says it is a bodysuit this time,..."
「一体何種類」
"but, I wonder..."
「お持ちなのかしら…」
"How many kinds of underwear..."
「いろいろ通り越して」
"does he have?"
「感心してしまいますわ」
"I admired his enthusiasm for underwear."
「どうしてこんなに」
"Why does he like.."
「下着がお好きなのかしら…?」
"underwear so much?"
「まったく不思議ですわ」
"I don't know that."
|